lunedì 21 settembre 2009

Il sartorello coraggioso


...
di Ol'ga Dugina e Andrej Dugin, adattamento di  A. Esterl, ed. Adelphi, 2002 (p.30, ill.colori)
La storia è quella che tutti conosciamo, forse più comunemente, come "Ammazzasette", nella versione dei fratelli Grimm.
Un sartorello, infastidito durante il lavoro da sette mosche, le uccide in un solo colpo con uno straccio.
Fiero di sè, si cuce una cintura con la scritta "7 in un colpo".
Tutti coloro che lo incontrano, leggendo la frase sulla cinta, si stupiscono e cominciano a invidiare e temere la forza presunta del piccolo sarto.
Gli eventi che seguono si basano sul malinteso; il sartorello si ritroverà ad affrontare difficili prove, che supererà grazie a un mix di furbizia e di fortuna, per ottenere in premio la mano della principessa del regno.
Le illustrazioni che accompagnano il testo sono a dir poco strepitose. Realizzate con una maestria tecnica incredibile, arricchiscono la fiaba creando una vera e propria storia parallela. Un universo popolato di creature mitiche, personaggi abbigliati in modi assai curiosi, e numerosissimi riferimenti ai capolavori della pittura Rinascimentale.
Un libro raffinato e prezioso, imperdibile per gli amanti del genere.
...

Nessun commento: